-
1 капитальное здание
капитальное здание с. Massivgebäude n; langlebiges Gebäude nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > капитальное здание
-
2 капитальное здание
adjgener. festes Gebäude -
3 капитальное здание
-
4 капитальное здание
• trvalá budova -
5 капитальное здание
Русско-итальянский строительный словарь > капитальное здание
-
6 здание
c.edificio m, edifizio m, palazzo m, fabbricato m, stabile m -
7 здание
(с)Gebäude (n); Bau (m); Bauwerk (n);бетонное здание — Betonbauwerk (n);
капитальное здание — Massivbau (m);
силовое здание ГЭС — Maschinenhaus (n);
здание ГЭС — Krafthaus (n); Kraftwerksgebäude (n);
машинное здание — Maschinenhaus (n);
здание ГЭС из сборного железобетона — Maschinenhaus (n) aus Prepaktbeton;
здание насосной станции — Pumpenhalle (f), Pumpenhaus (n);
стена здания ГЭС — Krafthausmauer (f);
жилое здание — Wohngebäude (n);
-
8 bâtiment en dur
-
9 trvalá budova
-
10 festes Gebäude
прил.общ. капитальное здание, фундаментальное здание -
11 bâtiment en dur
-
12 édifice à résistance au feu et durabilité élevées
сущ.стр. капитальное зданиеФранцузско-русский универсальный словарь > édifice à résistance au feu et durabilité élevées
-
13 construction
f1) сооружение, строительство; постройка, возведение; стройка2) перен. построение, созидание3) перен. построение, структура; композиция ( произведения)4) построение ума, продукт мышления6) грам. конструкция ( предложения)7) геом. построенная фигура; конструкция -
14 Massivbau
сущ.1) общ. капитальное сооружение, массивная конструкция, массивная постройка2) стр. монолитная технология, монолитное здание -
15 construction
1. строительство, постройка, возведение2. конструкция; конструктивная система; сооружение3. схема устройства4. построениеconstruction of formwork — опалубочные работы, возведение опалубки
acoustic construction — строительство с соблюдением установленных требований в отношении звукоизоляции
arched construction — арочная конструкция; здание с арочным или сводчатым перекрытием
balloon frame construction — деревянный каркас с балками, опирающимися на бобышки
beam-and-column construction — балочно-стоечная конструкция, балочно-стоечный каркас
beam-and-girder construction — балочная конструкция, балочная клетка, система перекрёстных балок
bolted construction — болтовая конструкция, конструкция с болтовыми соединениями
bridge construction fully supported on staging — бетонирование пролётного строения на сплошных подмостях
building construction — жилищное строительство, строительство жилых и общественных зданий
5. строительство из монолитного бетона6. конструкция из монолитного бетона, монолитная конструкция7. сборно-монолитная бетонная конструкция8. строительство из сборно-монолитного бетона9. конструкция из стальных холодногнутых профилей10. возведение сооружений из стальных холодногнутых профилей11. строительство в холодное время года12. строительство в районах Крайнего Севера13. комбинированная конструкцияtype of construction — тип конструкции; вид конструкции
14. сталежелезобетонная конструкцияconstruction type — тип конструкции; вид конструкции
15. сборно-монолитная железобетонная конструкция16. бетонная конструкция17. бетонные работы18. строительство из кирпича19. кирпичные конструкцииexternal construction exposed to the weather — наружная конструкция, подверженная воздействию погодных факторов
filler-joist construction — конструкция перекрытия или покрытия, состоящая из стальных балок с заполнением из керамических или бетонных блоков
20. устройство полов21. конструкция пола22. конструкция перекрытияframe construction — рамная конструкция; каркасная деревянная конструкция
23. высотная конструкция24. строительство высотных домов25. конструкция заводского изготовления26. сборное строительство с использованием элементов заводского изготовленияin-situ reinforced concrete construction — монолитная железобетонная конструкция; строительство монолитных железобетонных конструкций
large panel construction — крупнопанельное строительство; изготовление крупных железобетонных панелей
large precast concrete panel construction — строительство с применением крупных железобетонных панелей
27. строительство из лёгких конструкций28. лёгкая конструкция29. сборное строительство из объёмных блоковconstruction unit — блок; модуль; узел
30. сооружение, монтируемое из пространственных блоковmultistage construction — поэтапное строительство, строительство в несколько очередей
31. панельная конструкция32. поэтапное строительство по совмещённому графику33. строительство асфальтобетонных покрытий дорог и улиц методом последовательного наложения по графику конструктивных слоёв на участках большой протяжённостиpost-and-lintel construction — балочно-стоечная конструкция; балочно-стоечный каркас
34. сборное строительство35. сборная конструкцияsteel construction — стальная конструкция, металлоконструкция
36. сборная железобетонная панельная конструкции37. панельное строительствоpre-post-tensioned construction — сборная или сборно-монолитная железобетонная конструкция, преднапряжённые элементы которой дополнительно стягиваются напрягаемой арматурой после возведения
pretensioned construction — предварительно напряжённая железобетонная конструкция с натяжением арматуры на упоры
protected construction — конструкция, заданный предел огнестойкости всех несущих элементов которой обеспечен соответствующими мерами защиты
38. железобетонная конструкция39. строительство из железобетона40. дорожное строительство41. дорожная одежда42. рубленый дом; сруб43. строительство бревенчатых стенsegmental span-by-span construction — попролётное навесное бетонирование секциями в передвижном агрегате
44. стальная конструкцияmodular construction — модульная конструкция; модульная структура
45. возведение стальных конструкцийstressed-skin construction — пространственная стержневая конструкция с напряжённой ограждающей оболочкой
46. строительство башенных сооружений47. башенная конструкцияunbonded posttension construction — преднапряжённая конструкция без сцепления напрягаемой арматуры с бетоном
wet construction — строительство с применением «мокрых» процессов
48. деревянная конструкция49. строительство из дерева -
16 tikinti
Iсущ. стройка, строительство:1. возведение зданий, сооружений; постройка. Mənzil tikintisi жилищное строительство, məktəb və xəstəxanaların tikintisi строительство школ и больниц, tikintinin başlanması начало строительства, tikintinin başa çatdırılması завершение строительства, tikintinin təşkili организация строительства, tikintinin maliyyələşdirilməsi фанансирование строительства, tikintinin sürəti темпы строительства, tikintini yubatmaq (ləngitmək) затянуть строительство2. строящееся здание, сооружение. Əzəmətli tikinti грандиозное строительство (грандиозная стройка), nəhəng tikinti гигантская стройка, əsaslı tikinti капитальное строительство, şəxsi tikinti индивидуальная стройка, tikintidə işləmək работать на строительстве (стройке)3. территория строек. Tikintinin gözətçisi охранник стройки, tikintidə olmaq побывать на стройке4. организация, учреждение, занимающиеся возведением зданий, сооружений. Tikintinin rəhbərliyi руководство стройки; tikinti rəisi начальник строительстваIIприл. строительный. Tikinti işləri строительные работы, tikinti materialları строительные материалы, tikinti təşkilatları строительные организации, tikinti texnikası строительная техника
См. также в других словарях:
Светланская улица — Владивосток … Википедия
Крильон (маяк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Крильон. Маяк Крильон Название маяка Маяк Крильон Страна Россия Координаты 45.895953, 142.080303 … Википедия
Пятигорск — Город Пятигорск Флаг Герб … Википедия
капита́льный — ая, ое. 1. Основательный, фундаментальный. Капитальное сооружение. Капитальное здание. 2. перен. Основной, главный, очень важный. Капитальный вопрос. || разг. Значительный, солидный. Капитальное произведение. Капитальная покупка. ◊ капитальные… … Малый академический словарь
Храмы Орла — Собор Михаила Архангела в Орле Список культовых и религиозных сооружений города Орла. Духовная жизнь орловцев всегда была тесно связана с церковью. Содержание … Википедия
Кишинёвский железнодорожный вокзал — Координаты: 47°00′45″ с. ш. 28°51′35″ в. д. / 47.0125° с. ш. 28.859722° в. д. … Википедия
Цирк — У этого термина существуют и другие значения, см. Цирк (значения). Сюда перенаправляется запрос «Цирк России». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
Покровская церковь (Орёл) — православная церковь Покровская церковь … Википедия
Национальная научная библиотека Грузии — (ранее научная библиотека АН ГССР) была основана одновременно с открытием Академии наук Грузинской ССР в 1941 году и первоначально обслуживала только научных сотрудников Академии. Её книжный фонд тогда составлял две тысячи экземпляров.… … Википедия
Нижнекамский Химико-Технологический Институт — Казанского Государственного Технологического Университета (НХТИ) Основан 1963 Директор Елизаров Виктор Иванович Юридический адрес 423570 Россия, Республика Татарстан, г.Нижнекамск пр.Строителей, д.47 … Википедия
НХТИ — Нижнекамский Химико Технологический Институт Казанского Государственного Технологического Университета (НХТИ) Основан 1963 Директор Елизаров Виктор Иванович Юридический адрес 423570 Россия, Республика Татарстан, г.Нижнекамск пр.Строителей, д.47 … Википедия